[:de]
Benefizauktion zu Gunsten der Kindertagesstätte „Maxl“
mit einem bunten Programm für Groß und Klein
Samstag 19. Dezember 2015
von 13 bis 20 Uhr
in der Künstlerkolonie in der K&K Passage, Franckestraße 1, Halle (Saale)
Die Mitglieder der Künstlerkolonie laden recht herzlich zu einer Benefizauktion ein.
Mehrere Künstler stellen dafür ein oder mehrere Objekte ihres Schaffens kostenlos zur Verfügung.
Ab 13 Uhr hat man die Möglichkeit, mit den Künstlern der Künstlerkolonie zu sprechen und die Werke noch einmal vorab zu betrachten.
Die Veranstaltung wird durch ein kleines Programm und einige Überraschungen umrahmt. Dazu gehören für die kleinen Gäste Kinderschminken ab 14 Uhr und ab 16 die Aufführung eines Puppentheaters.
Das Café Feez ist während der gesamten Veranstaltung geöffnet und lädt herzlich zum Verweilen und Genießen ein. Andreas Öhmisch vom Peißnitzhaus sorgt ebenfalls mit Zuckerwatte und Glühwein für die großen und kleinen Genießer.
Die Versteigerung
Die Objekte werden in einer sogenannten „Amerikanischen Versteigerung“ versteigert.
Bei dieser Art der Auktion zahlt jeder, der ein Gebot abgibt, den Differenzbetrag zum vorigen Gebot. Dieser Betrag wird sofort in die Benefizauktionskasse gezahlt. Alle bei der Kunstauktion erzielten Einnahmen gehen in voller Höhe an die Begünstigten.
Ab Montag den 14. Dezember sind die Werke in der Künstlerkolonie zu sehen.
Bei Fragen oder Unklarheiten stehen wir Ihnen gerne zu Verfügung.
Die Auktion beginnt 18 Uhr!
Die Begünstigten
Die Begünstigten sind die Kinder der Kindertagesstätte „Maxl“. Diese befindet sich im Südpark-Wohnviertel in Halle-Neustadt. In der Einrichtung werden etwa 100 Kinder im Alter von 9 Wochen bis zum Schuleintritt betreut.
Mit dem bei der Auktion eingenommenen Geld werden Workshops und andere künstlerische und kulturelle Aktivitäten für die Kinder der Einrichtung finanziert.
Die Auktionsobjekte
Hinweis: Diese Liste ist nicht vollständig. Durch eventuelle Beteiligung weiterer Künstler können Objekte hinzukommen.
ALLE Objekte können spätestens am Auktionstag ab 13 Uhr besichtigt werden.
 |
Nr. 1
Anja Posern Unverblümt Vasen, 2015 |
 |
Nr. 2
Hella Günther Wichtige Freunde, 2015
|
 |
Nr. 3 Hella Günther Fröhliche Freunde, 2015 |
 |
Nr. 4 Dorit Kempe Am Gartenzaun, 2015 |
 |
Nr. 5
Federica Rampf Pusteblume, 2015 |
[:en]
Benefizauktion zu Gunsten der Kindertagesstätte „Maxl“
mit einem bunten Programm für Groß und Klein
Samstag 19. Dezember 2015
von 13 bis 20 Uhr
in der Künstlerkolonie in der K&K Passage, Franckestraße 1, Halle (Saale)
Die Mitglieder der Künstlerkolonie laden recht herzlich zu einer Benefizauktion ein.
Mehrere Künstler stellen dafür ein oder mehrere Objekte ihres Schaffens kostenlos zur Verfügung.
Ab 13 Uhr hat man die Möglichkeit, mit den Künstlern der Künstlerkolonie zu sprechen und die Werke noch einmal vorab zu betrachten.
Die Veranstaltung wird durch ein kleines Programm und einige Überraschungen umrahmt. Dazu gehören für die kleinen Gäste Kinderschminken ab 14 Uhr und ab 16 die Aufführung eines Puppentheaters.
Das Café Feez ist während der gesamten Veranstaltung geöffnet und lädt herzlich zum Verweilen und Genießen ein. Andreas Öhmisch vom Peißnitzhaus sorgt ebenfalls mit Zuckerwatte und Glühwein für die großen und kleinen Genießer.
Die Versteigerung
Die Objekte werden in einer sogenannten „Amerikanischen Versteigerung“ versteigert.
Bei dieser Art der Auktion zahlt jeder, der ein Gebot abgibt, den Differenzbetrag zum vorigen Gebot. Dieser Betrag wird sofort in die Benefizauktionskasse gezahlt. Alle bei der Kunstauktion erzielten Einnahmen gehen in voller Höhe an die Begünstigten.
Ab Montag den 14. Dezember sind die Werke in der Künstlerkolonie zu sehen.
Bei Fragen oder Unklarheiten stehen wir Ihnen gerne zu Verfügung.
Die Auktion beginnt 18 Uhr!
Die Begünstigten
Die Begünstigten sind die Kinder der Kindertagesstätte „Maxl“. Diese befindet sich im Südpark-Wohnviertel in Halle-Neustadt. In der Einrichtung werden etwa 100 Kinder im Alter von 9 Wochen bis zum Schuleintritt betreut.
Mit dem bei der Auktion eingenommenen Geld werden Workshops und andere künstlerische und kulturelle Aktivitäten für die Kinder der Einrichtung finanziert.
Die Auktionsobjekte
Hinweis: Diese Liste ist nicht vollständig. Durch eventuelle Beteiligung weiterer Künstler können Objekte hinzukommen.
ALLE Objekte können spätestens am Auktionstag ab 13 Uhr besichtigt werden.
|
Nr. 1
Anja Posern Unverblümt Vasen, 2015 |
|
Nr. 2
Hella Günther Wichtige Freunde, 2015 |
| |
Nr. 3 Hella GüntherFröhliche Freunde, 2015 etwa 20 x 20 cm (Die Abbildung zeigt ein Ausschnitt) Acryl auf Leinwand Taxpreis 65 Euro |
| |
Nr. 4 Dorit KempeAm Gartenzaun, 2015 etwa 63 x 38 cm (Die Abbildung zeigt ein Ausschnitt) Aquarell- und Graphitstift auf Papier Gerahmt Taxpreis 200 Euro |
| |
Nr. 5
Federica Rampf Pusteblume, 2015 |
[:]